十胜川褐炭温泉那琥珀色的泉水，是大自然的奇迹产物，太古时代的地球留给我们的礼物。 请充分享受那缓缓流逝的时间，让泉水滋润您的身心，给您带来无上得幸福。

航空

1.羽田机场⇔十胜带广机场(约1小时35分 / 1日7航班)
2.台北机场⇔十胜带广机场(约4小时30分 / 现在只租航班)
  * 详情请参阅十胜带广机场的网站 Tokachi Obihiro Airport’s website.

乘车、出租汽车

1.札幌⇔十胜川温泉(约3小时50分)
  * 2011年秋 道东高速公路全线开通
2.JR带广站⇔十胜川温泉(约20分)
3.十胜带广机场⇔十胜川温泉(约40分)
4.旭川⇔十胜川温泉(约3小时)
5.新千岁机场站⇔十胜川温泉(约3小时30分)

铁路(JR)

1.札幌站⇔带广站
  JR特急Super大空、JR特急Super十胜
  (最快 约2小时10分 / 1日12往返)
2.新千岁机场站⇔带广站
  JR特急Super大空、JR特急Super十胜
  (最快 约1小时51分 / 1日12往返)
  * 南千岁站换乘
3.钏路站⇔带广站
  JR特急Super大空
  (约1小时30分 / 1日7往返)

巴士

1.札幌⇔带广
  都市间高速巴士札幌⇔带广"马铃薯号班客"
  (约3小时50分 / 1日7往返)  * 部分班客至十胜川温泉
2.旭川⇔带广
  "北方号班客"(约3小时50分 / 1日3往返)
3.新千岁机场⇔带广
  "牛奶号班客"(约3小时20分 / 1日3往返)